Ο Διευθυντής του ΔΝΤ, κ. Ντομινίκ Στρος-Καν στην Αθήνα

Η δήλωσή του και τα σχόλιά μας

 Στις 7 Δεκεμβρίου ο Διευθυντής του ΔΝΤ, κ. Ντομινίκ Στρος-Καν, επισκέφθηκε τη χώρα μας «για να συζητήσει τις οικονομικές εξελίξεις» (αυτό ακριβώς αναφέρεται στο δελτίο τύπου που έχει αναρτηθεί στην ιστοσελίδα του ΔΝΤ). Συναντήθηκε με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Κάρολο Παπούλια, τον Πρωθυπουργό Γεώργιο Παπανδρέου, τον Υπουργό Οικονομικών Γεώργιο Παπακωνσταντίνου, το Διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος Γεώργιο Προβόπουλο, τον Πρόεδρο της Βουλής Φίλιππο Πετσάλνικο, με μέλη της Επιτροπής Οικονομικών Υποθέσεων του Κοινοβουλίου, καθώς και με τον Πρόεδρο της Νέας Δημοκρατίας Αντώνη Σαμαρά.

Με την ολοκλήρωση της επίσκεψής του, ο κ. Στρος-Καν έκανε την ακόλουθη δήλωση (την παραθέτουμε αυτούσια, όπως ακριβώς αναφέρεται στο δελτίο τύπου, ενώ οι εκθέτες παραπέμπουν στα σχόλια-απορίες μας).

«Είμαι ευτυχής1 που είχα την ευκαιρία να επισκεφθώ την Αθήνα και να ανταλλάξω απόψεις με τις Ελληνικές Αρχές, με μέλη του Κοινοβουλίου και με την αντιπολίτευση. Συγχαίρω τις προσπάθειες που καταβάλλει η Ελληνική Κυβέρνηση και ο Ελληνικός λαός για την εφαρμογή του φιλόδοξου2 μεταρρυθμιστικού τους προγράμματος, που στοχεύει στον εκσυγχρονισμό της οικονομίας, στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας, καθώς στην αποκατάσταση της ανάπτυξης και της αγοράς εργασίας3. Το ΔΝΤ μαζί με τους Ευρωπαίους εταίρους μας, είμαστε πλήρως αφοσιωμένοι4 των προσπαθειών της Ελλάδος, περιλαμβάνοντας την παροχή αρωγής για να διασφαλιστεί ότι το οικονομικό πρόγραμμα είναι κοινωνικά ισορροπημένο και δίκαιο5, και ότι παρέχει προστασία για τα πιο ευάλωτα μέλη της κοινωνίας.
Στους έξι μήνες της εφαρμογής του προγράμματος έχουν επιτευχθεί πολλά6 αλλά παραμένουν ακόμη πολλά που πρέπει να γίνουν7. Η επόμενη φάση της διαρθρωτικής μεταρρύθμισης είναι ακόμη πιο ζωτικής σημασίας για να ελευθερωθούν8 οι πραγματικές δυνατότητες της Ελληνικής οικονομίας και του Ελληνικού λαού. Δεν είναι εύκολο έργο9 και θα χρειαστεί χρόνος για να εφαρμοστούν πολλά από τα μέτρα, και μέχρι να καρποφορήσουν10 πλήρως. Όμως, η πρόοδος11 που έχει γίνει μέχρι στιγμής έθεσε ένα στερεό θεμέλιο για την περαιτέρω πρόοδο: το δημοσιονομικό έλλειμμα μειώνεται, η διαχείριση των οικονομικών του δημοσίου και η φορολογική διαχείριση βελτιώνεται, ο χρηματοοικονομικός τομέας δυναμώνει, έχει ολοκληρωθεί η μεταρρύθμιση του συνταξιοδοτικού, και έχουν δρομολογηθεί περαιτέρω μεταρρυθμίσεις –τώρα είναι η στιγμή12 για να εφαρμοστούν και να επιταχυνθούν.
Αυτή είναι μια καθοριστική στιγμή για την Ελλάδα. Όμως, παρά τις σοβαρές δυσκολίες που μας περιμένουν13, είμαι πεπεισμένος από τις συζητήσεις που πραγματοποίησα ότι η Ελληνική κυβέρνηση και ο Ελληνικός λαός είναι αποφασισμένοι να κάνουν ό,τι χρειαστεί14 για να διασφαλιστεί ότι η Ελλάδα θα βγει από την κρίση ισχυρότερη από πριν15 .Θέλω να σας διαβεβαιώσω ότι το ΔΝΤ θα κάνει ό,τι μπορεί για να βοηθήσει την Ελλάδα να πετύχει το στόχο της».

1. Γιατί να το κρύψει, άλλωστε; Και γιατί να μη νιώθει ευτυχής; Όλα βαίνουν κατ’ ευχήν!!!
2. Πόσο φιλόδοξου, αλήθεια, και ποιος ακριβώς είναι ο πραγματικός στόχος; 
3. Η αγορά εργασίας, κυρίως, αναπτύσσεται με ιλιγγιώδεις ρυθμούς. τόσο μεγάλη είναι η προσφορά, που δεν ξέρουμε ποια εργασία να διαλέξουμε!
4. Ας είναι λιγότερη η πλήρης αφοσίωση, δεν χρειαζόμαστε δα και τόση!
5. Οι μειώσεις των συντάξεων των “περήφανων γηρατειών” είναι χαρακτηριστικό παράδειγμα κοινωνικά ισορροπημένου και δίκαιου οικονομικού προγράμματος!
6. Πολλά, πράγματι! Όπως, εθνική κατάθλιψη, “λουκέτα”, χιλιάδες άνεργοι, μαρασμός της οικονομίας, στέρηση της ελπίδας για ένα καλύτερο αύριο…
7. Φευ!
8. Μέχρι τώρα ήταν φυλακισμένες;
9. Η …κατεδάφιση είναι αλήθεια ότι χρειάζεται πολλή προσοχή στη σχεδίαση και στην εκτέλεση!
10. Την καρποφορία, ειδικά, την …τρέμουμε.
11. Πού ακριβώς προοδεύσαμε;
12. Ναι, τώρα είναι η στιγμή! Αφού το λέει ο κ. Στρος-Καν, άλλωστε, πώς μπορεί να γίνει διαφορετικά;.
13. Αυτό το «μας» πολύ μας μπερδεύει! 
14. Πώς ακριβώς επείσθη ο κ. Στρος-Καν για τις προθέσεις του ελληνικού λαού να κάνει ό,τι χρειαστεί; 
15. Ισχυρότερη από πριν!!! Πώς είναι δυνατόν να είναι ισχυρότερη, αφού θα χρωστάει πολύ πολύ περισσότερα;

Και τώρα τι μας μένει να πούμε; 
«Ave Caesar, morituri te salutant» (Χαίρε Καίσαρ, οι μελλοθάνατοι σε χαιρετούν);